Tłumaczenie "tego nie zauważyła" na Rosyjski


Jak używać "tego nie zauważyła" w zdaniach:

Wróciliśmy, Merle, ale mam odczucie, że część naszej załogi jeszcze tego nie zauważyła.
Мы вернулись, Мерл... но у меня ощущение, что наша команда это ещё не осознала.
Miranda spóźniła się godzinę do pracy i nawet tego nie zauważyła.
Миранда на час опоздала на работу, и даже не заметила.
/A nawet bardziej zaskakujące /było to, /że właścicielka samochodu, /o którym mowa, /w ogóle tego nie zauważyła.
А что еще более удивительное, хозяйка обсуждаемой машины кажется, этого не заметила.
Kilka miesięcy temu nawet byś tego nie zauważyła.
Пару месяцев назад ты бы этого не заметила.
A jeśli chodzi o rany, to pan Grossman prawdopodobnie mógłby umrzeć tuż koło mnie, a ja bym tego nie zauważyła.
А насчет поранился - мистер Гроссман мог бы умереть прямо передо мной и я бы не заметила.
Pani tonęła, a szefowa nawet tego nie zauważyła.
Вы шли на дно, а ваш босс ничего даже не заметила.
Gdybym ja umarł, nawet by tego nie zauważyła.
Она бы не заметила, если бы я умер.
Znalazłaś sposób, by do mnie dotrzeć, tak, by ona tego nie zauważyła.
Вы нашли способ связаться со мной без её ведома.
Mógłby doznać poważnych obrażeń, gdybym tego nie zauważyła.
Он мог бы получить серьёзную травму, если бы я не заметила.
Boże, dawna Brennan nigdy by tego nie zauważyła.
Боже, да раньше ты бы этого даже не заметила.
Pobierałem niewielkie sumy i większość osób nawet tego nie zauważyła.
Я брала небольшие суммы большинство даже не замечали.
Masz szczęście, nawet tego nie zauważyła.
Но, к счастью для тебя, она этого даже не заметила.
Większość ludzi nawet by tego nie zauważyła, jednak mi się udało... ponieważ Mateusz robił to samo.
Большинство просто не заметило бы, но не я... потому что у Мэтью было то же самое.
A Lori tego nie zauważyła, bo była pijana i zasnęła na sofie.
А Лори этого не заметила, потому что напилась и вырубилась на диване
Naprawdę uważasz, że wyjście od kablówki pojawiło się znikąd i ona tego nie zauważyła?
Вы думаете, кабель просто появится из ничего, и она этого не заметит?
2.8136179447174s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?